Intercâmbios Portugal-Espanha

O Programa de Aprendizagem ao Longo da Vida “destina-se a promover essencialmente os intercâmbios e a cooperação, assim como a mobilidade entre sistemas de ensino e formação, a nível europeu”.

É uma opção para de fomentar os intercâmbios entre Portugal e Espanha. Por exemplo, o Comenius permite os leitorados (assistentes de línguas). Futuros professores de espanhol podem ser ajudantes de português em centros espanhóis onde se estude português e viceversa (ver a lista de centros em Português na Extremadura). Os programas solicitam-se nas agências nacionais de cada pais.

• Espanha
• Portugal

Advertisement

II Olimpíada português-espanhol do Mercosul (como línguas estrangeiras)

A Associação dos Professores de Português de Misiones, o Gabinete de Português da Faculdade de Humanidades e Ciências Sociais da Universidade Nacional de Misiones, Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das Missões e a COPRACyT do Conselho Geral de Educação têm a honra de convidar a todos os Estabelecimentos que Ensinam o Português e o Espanhol como Línguas Estrangeiras nos países integrantes do Mercosul a participar da “II OLIMPÍADA DE PORTUGÛES – ESPANHOL DO MERCOSUL” a realizar-se no dia 5 de Setembro de 2008 em Posadas – Misiones – Argentina.

Poderão participar até dois alunos do Ensino Fundamental (1ª a 4ª série e 5ª a 8ª série) e Ensino Médio (ou seus equivalentes) por Categoria –Principiante e Avançado- e Nível –I e II- de escolas, públicas ou privadas que ministram aulas nas referidas disciplinas e programas autorizados pelas Secretarias Estaduais / Municipais de Educação ou CEE.

Regulamento Completo e o Temário

Correio eletrônico para consultas e inscrições:
olimpiadamercosur@gmail.com
apropom@gmail.com

Cimeira luso-espanhola

Com motivo da 23ª Cimeira luso-espanhola, a celebrar os dias 18 e 19 de Janeiro em Braga, o presidente da Junta de Extremadura, Guillermo Fernández Vara faz a seguinte pergunta: “¿Qué pensáis de nuestras relaciones con Portugal?” Para ver as respostas dos extremenhos e a sua opinião sobre este assunto, podem ver o seu blogue.

III Jornadas del Programa de lengua y cultura portugesa

JUSTIFICACIÓN Y OBJETIVOS:
Como en años anteriores, con estas Jornadas pretendemos contribuir a que los profesionales del portugués del Programa de Lengua y Cultura Portuguesa se adapten a nuestro sistema educativo y a sacar el máximo provecho de las enseñanzas que imparten en nuestros centros.
Estas Jornadas del Programa de Lengua y Cultura Portuguesa tienen como objetivo primordial ofrecer un espacio de encuentro, formación y colaboración a los profesionales portugueses que les permita familiarizarse con el entorno y las aplicaciones del sistema operativo Linex y programar un proyecto de trabajo que facilite su labor docente en el presente curso.
Por otra parte, pretendemos también ofrecer paralelamente un espacio de encuentro a los equipos directivos de los centros para que puedan intercambiar experiencias y programar acciones conjuntas. PARTICIPANTES: Equipos directivos y profesorado de los centros que imparten el Programa de Lengua y Cultura Portuguesa.

LUGAR: Centro de Profesores y Recursos de Badajoz (Avda. de Colón, 15).

ORGANIZAN: CPR de Badajoz, CPR de Jerez de los Caballeros, CPR de Mérida, CPR de Zafra.

ASESORA RESPONSABLE: Amparo Valenzuela Franco, CPR de Jerez

CONTENIDOS Y CALENDARIO:

– PARA EL PROFESORADO PORTUGUÉS – Ponente:Manuel Álvarez Franco
Miércoles, 24. de octubre.
16.30-17.00: Bienvenida a los partipantes por parte del Jefe de la Unidad de Programas Educativos, D. Benito Ramos.
17.00-18.45: Introducción al sistema operativo Linex
18.45-20.00: LinexColegios
Jueves, 25 de octubre.
10.00-11.45:Paquete ofimático
12.00-14.00: Herramientas de publicación
14.00-16.00: Comida de confraternización
16.30-18.15: Multimedia en Línex
18.30-20.00: ELABORACIÓN DEL PROYECTO

– PARA EQUIPOS DIRECTIVOS
Jueves, 25 de octubre.
10.00-14.00: Bienvenida a los participantes por parte del Jefe de la Unidad de Programas Educativos, Benito Ramos.
Trayectorias, experiencias de los centros del Programa de Lengua y Cultura Portuguesa.
14.00-16.00: Comida de confraternización

CRA LA RAYA – Dia da Europa

Dia 9 de Maio celebra-se o Dia da Europa!
Os alunos do 4º ano, de San Francisco, e os do Jardim-de-Infância das escolas de San Francisco e San Benito quiseram participar no concurso promovido pela Junta da Extremadura.
Os alunos do4º ano tiveram que responder semanalmente, a um questionário on-line!
Os alunos do Jardim-de-Infância elaboraram dois cartazes alusivos ao tema.

Cartaz de San Benito

Cartaz de San Francisco

Feliz Natal e um ano novo cheio de felicidade

Jornadas E-Twinning en el CPR de Zafra

A iniciativa de la Comisión Europea, desde enero de 2005, existe la Acción e-Twinning que se desarrolla en el Marco del Programa e-Learning. Esta Acción consiste en poner en marcha hermanamientos virtuales entre centros educativos europeos.

Esta Jornada tendrá lugar el jueves 19 de octubre de 2006, previsiblemente en el Centro Cultural Santa Marina de Zafra.

Se ruega al profesorado que desee asistir a la Jornada, envíe por fax (924-029952) o por correo, su solicitud de inscripción antes del 10 de octubre.

Información: CPR de Zafra

II Jornadas del Programa de Lengua y Cultura Portuguesa en Badajoz

El día 26 de septiembre, coincidiendo con el Día Europeo de las Lenguas, se celebraron en el CPR de Jerez de los Caballeros las II Jornadas del Programa de Lengua y Cultura Portuguesa en Badajoz, cuyo tema giró sobre el uso de las TIC aplicado a la enseñanza del portugués.

Además de conocer a los nuevos profesores y profesoras portuguesas, los centros particpantes pudieron disfrutar de un día de convivencia, de comunicación y de intercambio de ideas y experiencias.